Payments between individuals will remain free, while small merchants receiving up to Rs1 lakh a month through UPI QR codes will continue to pay no fee.