The Americans have not reached the quarter-finals of the global showpiece since 2002 and their last-16 exit this year rekindled a longstanding debate: Why is the world's richest country - and one of the largest - ​unable to compete with the best?