Infantino said FIFA’s judicial bodies had operated "independently and autonomously" and that he had told Trump the Balogun case was subject to an ongoing legal process, after the US president personally urged him to review the case